per la preparazione di cani da impiegare nella rilevazione e segnalazione passiva di sostanze, utili in un impiego civile, come ad esempio negli ambiti: fitoterapici, alimentari, investigativi, medici, ambientali, forestali o anche per attività sportive di detection